TP Link 8980 prędkości zapisu na HD przez usb

Router TP Link 8980
Jaką max prędkość zapisu można uzyskać na HD podpiętego do routera na usb
aktualnie mam ok 5500 kB/s
na zewnętrznych dyskach usb 2 podpięte do PC jest max ok 120 000 kB/s

To zależy od wydajności karty wifi w komputerze z którego chcesz kopiować pliki.

PC -> kabel -> modem -> kabel -> dysk
więc karta wifi nie ma tu nic do roboty

Spróbuj z dyskiem sformatowanym na FAT32. Jeśli bedzie szybciej to winą jest zbyt słaby procesor w routerze.

na FAT32 jest trochę szybciej ok 7000 kB/s więc szału nie ma

Na więcej nie licz. Router to nie NAS, tutaj USB bardziej do udostępnienia drukarki się nadaje.